Conseil communal : 13,3 millions pour le marché de la Condamine

Lors de son conseil communal, la mairie de Monaco a validé le lancement opérationnel de la rénovation du marché de la Condamine, en mobilisant une enveloppe de 13,3 millions d’euros. « Ce projet revêt plusieurs aspects inédits pour la mairie, notamment son coût », a souligné le maire, Georges Marsan. Cette décision, adoptée en séance publique par le conseil communal dans la soirée du 16 décembre 2025, prévoit un prélèvement sur le fonds financier communal afin d’inscrire le projet au budget primitif 2026. Le démarrage du chantier est programmé pour janvier 2026, après plus d’un an d’études préparatoires. Cette opération vise une modernisation complète de la halle, avec pour objectifs une amélioration des circulations, du confort des usagers et des conditions d’exploitation, tout en conservant la vocation populaire du site. Des dispositifs de suivi des nuisances sonores sont annoncés pendant les travaux, alors que les accès au parking et aux ascenseurs devraient être maintenus. Cette séance a aussi entériné d’autres financements, dont 846 000 euros pour la refonte du système d’information financier communal et 400 000 euros pour des réparations à la Villa Lamartine après un dégât des eaux. Quant au budget primitif 2026, le maire Georges Marsan a indiqué que « les prévisions de recettes et de dépenses ont été évaluées à 113 743 400 euros, en hausse de 21,07 % par rapport au budget primitif 2025, soit une augmentation de 19 797 400, dont 13 300 000 euros uniquement pour les travaux du marché de la Condamine ». Pour soutenir ces « projets structurants », et notamment les travaux au marché de la Condamine, le maire a reconnu que s’ils « impactent de manière sensible le budget communal qui s’établira à un niveau record en 2026, l’équilibre financier de la commune demeure pleinement garanti, celui-ci reposant sur des bases solides et maîtrisées et, qu’à ce titre, il ne fait l’objet d’aucune remise en question. En effet, une gestion avisée des crédits lors des précédents exercices permettra, pour 2026, non seulement de financer ces travaux, mais également de maintenir l’ensemble des habituels opérations communales et services proposés à la population, que ce soit notamment dans le domaine social ou dans le domaine des animations et manifestations. De même, la commune continuera, dans des proportions équivalentes aux années passées, de faire évoluer son organigramme afin de répondre à une activité toujours croissante, et notamment à la récente ouverture de la toute nouvelle médiathèque Caroline, à la réouverture tant attendue du Jardin Exotique, ainsi qu’à celle de la nouvelle salle de spectacle, le Live by Léo Ferré ».